Joe Grady
University of California at Berkeley
Department of Linguistics
Tuesday, February 3, 1998 4:00 p.m.
Primary metaphors are tight conceptual pairings which arise directly from
experience. For example, linguistic expressions like "burdened by grief"
"heavy work load" etc. reflect the primary conceptual metaphor DIFFICULTIES
ARE BURDENS, which links physical judgement of weight with subjective
experiences such as discomfort, strain and effortfulness. The association
between these concepts is explainable in terms of the recurring correlation
in experience between the perception of heaviness and the subjective
responses which accompany this perception. In this talk I will review some
of the evidence for this special type of metaphorical conceptualization and
discuss the nature of the concepts which are linked by primary metaphors.
In particular, it appears that the Source concepts for primary metaphor are
closely tied to perception and sensation (i.e. "image" in one sense of the
term) while Target concepts are tied to our responses to these images --
including inferences, affective responses, and so forth. Given this
relationship it seems that the images associated with primary metaphors
could provide a great deal of the substance of conscious, subjective
experience.